{"id":427,"date":"2013-06-20T15:15:05","date_gmt":"2013-06-20T13:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/?p=427"},"modified":"2013-07-14T09:47:40","modified_gmt":"2013-07-14T07:47:40","slug":"infographie-voyage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/2013\/06\/infographie-voyage\/","title":{"rendered":"Processus cr\u00e9atif d\u2019une infographie sur le voyage"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-431\" alt=\"Voyage\" src=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-1-bender.jpg\" width=\"600\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-1-bender.jpg 600w, https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-1-bender-300x178.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\nDans le petit article ci-dessous, le graphiste am\u00e9ricain <a title=\"Carl Bender\" href=\"http:\/\/theblackharbor.com\/author\/carl\/\" target=\"_blank\">Carl Bender<\/a> d\u00e9crit le processus de cr\u00e9ation d\u2019une infographie consacr\u00e9 au voyage. Il s\u2019agit en l\u2019occurrence d\u2019une commande pour la section \u201cCurious Planet\u201d du magazine de voyage <a title=\"AFAR\" href=\"http:\/\/www.afar.com\/\" target=\"_blank\">AFAR<\/a>. Le commentaire de Carl date de juillet 2011 sur le site <a title=\"Black Harbor\" href=\"http:\/\/theblackharbor.com\/\" target=\"_blank\">The Black Harbor<\/a>.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-432\" alt=\"Travel infographic\" src=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-2-infographic.jpg\" width=\"600\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-2-infographic.jpg 600w, https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-2-infographic-300x185.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n\u00ab <em>Comme au commencement de n\u2019importe quel projet, il est utile de s\u2019assoir avec toutes les parties concern\u00e9es afin d\u2019\u00e9tablir un plan pour partir d\u2019un point A et arriver \u00e0 un point B. Dans les premi\u00e8res phases du projet cela a consist\u00e9 en des r\u00e9unions avec AFAR afin de d\u00e9finir le type des donn\u00e9es ils voulaient mettre en avant et de brainstormer sur les informations compl\u00e9mentaires qui pourrait int\u00e9resser leur lectorat. Apr\u00e8s cette r\u00e9union initiale, cela a \u00e9t\u00e9 le temps des premi\u00e8res esquisses afin de valider les propositions de visualisation de concepts et leur articulation.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-433\" alt=\"Esquisse\" src=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-3-sketch.jpg\" width=\"600\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-3-sketch.jpg 600w, https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-3-sketch-300x193.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\nJe venais traditionnellement avec quelques id\u00e9es et je raffinais les esquisses \u00e0 coup d\u2019aller et retour.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-434\" alt=\"Esquisse\" src=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-4-sketch-bis.jpg\" width=\"600\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-4-sketch-bis.jpg 600w, https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-4-sketch-bis-300x193.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\nLes esquisses (m\u00eame les plus \u201cpourries\u201d) permettent d\u2019\u00e9conomiser \u00e9norm\u00e9ment de temps et une fois que j\u2019avais quelques chose appr\u00e9ci\u00e9 de tous, je le transformais dans Illustrator pour commencer \u00e0 cr\u00e9er les \u00e9l\u00e9ments individuels qui seraient assembl\u00e9s in fine.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-435\" alt=\"Paysage\" src=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-5-landscape.jpg\" width=\"600\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-5-landscape.jpg 600w, https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-5-landscape-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-5-landscape-500x400.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\nAu fur et \u00e0 mesure que j\u2019avan\u00e7ais dans le processus d\u2019illustration, le texte \u00e9tait livr\u00e9 par le r\u00e9dacteur et les illustrations \u00e9taient progressivement transf\u00e9r\u00e9es dans InDesign pour la mise en page.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-436\" alt=\"Immeubles\" src=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-6-buildings.jpg\" width=\"600\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-6-buildings.jpg 600w, https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-6-buildings-300x275.jpg 300w, https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-6-buildings-436x400.jpg 436w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\nQuelques allers\/retours plus tard et nous \u00eations pr\u00eat pour les corrections de texte et de couleurs et pour l\u2019envoi. Un projet tr\u00e8s amusant pour un client fantastique ! <\/em>\u00bb<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-437\" alt=\"Vols\" src=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-7-flights.jpg\" width=\"600\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-7-flights.jpg 600w, https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-7-flights-281x300.jpg 281w, https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/afar-7-flights-375x400.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\nSource : <a title=\"AFAR\" href=\"http:\/\/theblackharbor.com\/collective_work\/afar-magazine\/\" target=\"_blank\"><em>AFAR Magazine<\/em> in Black Harbor<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le petit article ci-dessous, le graphiste am\u00e9ricain Carl Bender d\u00e9crit le processus de cr\u00e9ation d\u2019une infographie consacr\u00e9 au voyage. Il s\u2019agit en l\u2019occurrence d\u2019une commande pour la section \u201cCurious Planet\u201d du magazine de voyage AFAR. Le commentaire de Carl date de juillet 2011 sur le site The Black Harbor. \u00ab Comme au commencement de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[42,43,20],"class_list":["post-427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-graphisme","tag-infographie","tag-magazine","tag-voyage"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=427"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":475,"href":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427\/revisions\/475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vialupo.com\/graphisme\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}